产品分类

联系我们

联系人:xixi老师


电话:028-62501760   18780024062


邮箱:2300668585@qq.com 


微信:duxueguan6 (日语)

微信:duxueguan2 (韩语)

微信:duxueguan5 (英语)




金牛区地址:蜀汉路426号上层建筑写字楼B座413-414号(地铁2/7号线一品天下站A出口旁)


成华区地址:建设路10号万科钻石广场写字楼B座3009号(地铁6号线建设北路站C口)

日韩文化

日本人姓名趣谈

发布时间: 2017-06-13 23:18   2027 次浏览
1、日本人姓氏的含义。以地名为姓是一大特征,如:“上野”、“田中”、“河内”、“上原”、“市原”、“陆前”、“近江屋”、“吉冈屋”、“三河屋”、“肥厚屋”等;还有许多是以“村”字结尾的,如:西村、冈村、森村、木村等,这些姓氏都是来源于地名或村名。还有许多姓是表示自然现象、社会生活的。例如:高崎,意为岛屿的突出部分,大庭,是宫殿前的广场,白鸟、小熊是动物;若松、高杉是植物;高桥、鸟居表示建筑物;小野寺、西园寺表示宗教信仰;秦,是古时从中国经由朝鲜到日本定居的移民的姓。还有以职业为姓的如:“味香”、“味美”、“那妓男”、“猪饭”、“服部”、“锻冶”,“古井丸”等;有些人将古代武士的名字当姓用,如:“酒井”、“本多”、“上杉”等;有些人怕姓起晚了超过规定的期限而受到官府处罚,***“慌不择姓”,用“鱼、蔬菜、寺院、职业”作为姓。如:“铃木”是神官拿在手中的法物,也成了姓。有点儿文化的人选择了“福、寿、长命、千年、松、竹、朝日”等好听的词汇和象征长寿的词汇“松、鹤、龟”;还有些人拿“百、千、万“等数字作为姓。有的人实在想不出来了,只好随便对付一个,如:“我孙子”、“猪手”、“犬养”、“鬼头”等,也有的让官吏随便给起一个。可以看出,在日本人所起的姓氏当中,将大自然的元素充分地融入了进去,在姓氏中使用了“山、田、池、川、木、林、森、水、原”等带有大自然色彩的字,这也反映出日本人对大自然的格外热爱。 2、日本人的名的含义。“忠、孝、仁、义、礼、智、信”等表示伦理道德;“良、吉、喜、嘉”等表示吉庆;“龟、鹤、松、千代”等表示长寿;“君代”等表示远久,“广、博、浩、洋”等表示智慧。在起名字时,尽量避讳表示死亡、疾病、邪恶等不吉利含义的字,如:瘦、饥、苦、怪、邪等。日本女子的名字一般多用秀丽优雅、读音柔和的字词,如:小百合、百合子、幸子、花子等。在日本历******,有不少女子以丈夫、父亲等直系亲属的官职名称取名。如:******的日本古典小说《沥氏物语》的作者紫式部,她的名字“式部”***是取自其父的官职“式部丞”(古代朝廷中掌管礼仪等事务的式部省的官吏)。古代日本女子的名字,除******以外,绝大部分是用日文假名来书写的,这一习俗至今还在一部分女子中保留着。